乐视翻译成了皇室工作备忘录

第一集，中世纪：英王理查二世。英国人的八卦特质由来已久，宫廷作家大胆写下国王与男仕官的恋情，国王的母亲拥有大量情人，而理查二世居然是妈宝男。第二集，文艺复兴时期：弗洛伦萨银行家 科西莫·美第奇。他最爱的画家既不是米开朗琪罗，也不是达芬奇或切利尼；而是布龙奇诺，因为把他画得清瘦而英俊。他把这张画像复制了很多份到处送人。第三集，巴洛克时期：波旁王朝，路易十四太阳王。爱音乐、爱假发高跟鞋、情妇的春药，这些都不算什么了，路易十四居然是世界上第一个接受痔疮手术的人。The procedure was so fashionable in Paris, like the Botox of its day. 简直笑出眼泪。/ 整部纪录片确实是围绕宫廷佚事，服饰、食物、情人、野史，与历史政治关系不大。

从大臣，艺术家的角度解读中世纪三个王朝的皇室贵族生活细节，很动人。小缺点是主持人都不笑的，亮点是背景音乐，分分钟带你入戏。

世界观设定清楚，新手也能看懂。

《How to Get Ahead》的群像戏写得好，配角也有记忆点，几条支线最后汇到主线上。